ベトナムのお寺での礼拝：合掌、三礼、五体投地

礼拝は、ベトナムのお寺でもっともよく行われる敬意の表現です。像を拝むことではなく、多くの人は、仏と教えと共同体への敬意であり、高ぶる心をやわらげる方法だと説明します。どんな信仰をもつ人も、信仰のない人も、礼拝しても、軽く頭を下げても、合掌して立っているだけでも歓迎されます。

合掌（hợp chưởng）

ほかのすべての所作の土台です。

僧や尼僧、祭壇や像にあいさつするときは、この所作だけでも構いません。

合掌したまま、腰からやさしく曲げ、そして起き上がります。僧や尼僧へのあいさつ、通りかかる祭壇へのあいさつ、ひざをつけないときに使います。これだけで十分です。

正面の祭壇の前に立ち、合掌して3回礼をします。仏、法、僧にそれぞれ1回です。

3回の礼は、三宝（Tam Bảo）、つまり仏・法・僧を表します。それぞれの礼のあいだに何を思うかは自由です。「仏に礼拝します、法に礼拝します、僧に礼拝します」と静かに心で唱えれば十分です。

全身の礼、つまり五体投地は、深い礼で、体の五か所が床に触れます。両ひざ、両手、そして額です。

細かい点はお寺や師によって異なります。手のひらを下向きにつけるところ、上に向けるところ、床の上で合掌のままにするところがあります。ベトナムの多くのお寺では、最後の五体投地のあとに軽い礼を加えます。迷ったら、周りの人のしていることを見てください。

ひざをつくことは求められていません。ひざ、背中、バランスの事情で難しければ、立ったまま軽く礼をしてもよく、椅子に座ったままで礼をしても構いません。礼をする心のほうが、深さより大切です。無理なくできる礼は、痛む礼よりよいものです。

礼拝は、お香を供えてお供えをしたあと、鐘を鳴らして座る前に行います。全体の順序は参拝の作法をご覧ください。同じ所作はほかの祭壇でも使います。広場の観音や、祭壇のページにあるほかの祭壇です。

礼拝しなければなりませんか。 いいえ。合掌だけで十分です。
これは礼拝（崇拝）ですか。 ベトナムの仏教徒の多くは、像にお願いごとをするのではなく、敬意と感謝の表現だと説明します。説明はいろいろです。そのお寺がどう捉えているか知りたければ、僧や尼僧に尋ねてください。
何を着ればよいですか。 ひざをついて立ち上がれる服です。ズボンか長いスカートがもっとも楽です。マナーをご覧ください。
ほかの祭壇では何回礼をしますか。 1回のことが多く、正面の祭壇では3回です。お寺に従ってください。