本香炉でお香を供える
お香を供えることは、たいてい参拝で最初に行う所作です。本堂に入る前に、屋外の大きな香炉で行い、1分ほどで終わります。
本香炉でお香を供える
本香炉で3本の線香に火をつけ、礼をして砂に立て、香炉のまわりを回って、間を通り抜けないようにします。
- 本堂の前の広場にある大きな香炉に行きます。ほかの人がいれば順番を待ちます。
- 線香を3本取ります。お寺が火を用意している場合は、自分のライターではなく、お寺のろうそくか灯明から火をつけます。
- 先に炎が出たら、手でそっとあおぐか、線香を傾けます。息で吹き消してはいけません。
- 線香を合掌した両手のあいだに立てて、胸の高さに持ちます。背筋を伸ばし、呼吸を落ち着けます。
- 線香を持ったまま、本堂の方向に軽く3回頭を下げます。
- 右手で一本ずつ、砂の中央にまっすぐ、ゆっくりと立てます。
- 帰るときは香炉の脇を通ってまわり込みます。香炉と本堂のあいだを突っ切らず、祈っている人の前を横切らないでください。
- もう一度合掌してから、本堂へ向かいます。
通り抜けず、まわり込む理由
香炉は、あなたと本堂のあいだの道に立っていて、その前の空間は、そのとき供えている人のものです。まわり込めば、その人の道をふさがず、場所への気配りを示せます。これはマナーであり習慣で、厳しい決まりではありませんが、ふつうそうします。
線香の本数
ベトナムのお寺では3本が一般的です。仏・法・僧に心を向けることと理解する人が多くいます(三宝をご覧ください)。小さな祭壇では1本で構いません。偶数は避けます。本数より心構えが大切です。
お香の意味
香りは、誰も手で支えなくても立ちのぼり、広がります。お香は、敬意と注意、そして心が澄むことへの願いの供え物と受け取られます。多くのお寺は、戒・定・慧・解脱・解脱知見の「五分香」でも説明します。何かを頼むものではなく、願いごとをする必要もありません。ほかの捧げものはお供えのページをご覧ください。
オンラインのお寺では
Pagodaでは、本香炉は本堂の前にあります。そこへ歩いて行き、お香を一度供えて先に進みます。仮想のお供えと礼拝は、本堂の中で、お供えのページで説明するとおりにその後で行います。数えられることも採点されることもありません。自分用の記録をつけている場合も、お使いの端末にだけ残ります。
注意と安全
- 線香を、衣服、髪、子どもに近づけないでください。
- 「お香禁止」の表示がある場所では焚かないでください。健康上の理由で制限しているお寺もあります。
- 燃え尽きた線香を、ほかのお供えや花に刺さないでください。
- お寺が認めていない限り、香炉で紙のお金や紙の品物を燃やさないでください。多くのお寺が、燃やさないよう参拝者にお願いしています。
お寺による違い
広場ではなく、本堂の中にある香炉でお香を供えるお寺もあります。先に3回礼をしてから火をつけるお寺や、特別な日には本数が変わるお寺もあります。上に書いた一般的なやり方が、よい出発点です。お寺の人たちのしていることを見て、それに従ってください。
関連ページ
- ベトナムのお寺への初めての参拝を順を追って初めて訪れる人のための案内。本堂前の広場に入り、お香を供え、本堂に入ってお供えをし、三宝に礼をし、鐘を鳴らして座り、境内を見てまわります。
- お供え:花、果物、水、灯明、お香の意味ベトナムの仏教の祭壇によくあるお供え(花、果物、きれいな水、灯明、お香)が表すもの、供え方、オンラインのお寺の四つの捧げものとの関係を説明します。
- ベトナムのお寺での礼拝:合掌、三礼、五体投地合掌のしかた、軽い礼(ヴァイ)と全身の礼(ライ)、仏前で3回礼をする人が多い理由、ひざをつくのが難しいときの対処を説明します。
- お寺のマナー:ベトナムのお寺でのふるまいお寺を訪れるときの簡単なマナー。到着、服装、声と携帯電話、写真、靴、歩き方、僧や尼僧やほかの参拝者への接し方。儀礼とは別にまとめています。
続けて読む
- やさしい言葉で学ぶ仏教の基本
- ベトナムの仏教寺院の配置
- 三宝(Tam Bảo):仏・法・僧
- ベトナムのお寺の祭壇
- ベトナムのお寺での参拝の作法
- ベトナムのお寺への初めての参拝を順を追って
- ベトナムのお寺での礼拝:合掌、三礼、五体投地
- お寺の鐘、太鼓、木魚:鳴らし方と時間
- 初めての参拝者のための座禅と歩く瞑想
- ベトナムのお寺の読経:何を唱え、どう加わるか
- 仏教の暦
- ウポーサタ、満月と新月の日
- お寺を訪れる人のための仏教用語集
- 観音(Quan Thế Âm)、耳を傾ける人
- 仏陀の目覚め
- 二つのジャータカ物語
- 目連と親への感謝
- ベトナムのお寺を訪ねる:よくある質問
- お寺のマナー:ベトナムのお寺でのふるまい
- お供え:花、果物、水、灯明、お香の意味
- ベトナムの仏教寺院の祭り
- キサー・ゴータミーとからし種
- 盲人と象
- 毒矢のたとえ
- アングリマーラ、引き返す道
- 地蔵(Địa Tạng)と誓い
- スジャータと乳粥の鉢
- 仏陀の生涯