Pagodaお寺に入る

ウポーサタ、満月と新月の日

仏教の諸伝統を通して、月は修行のリズムを定めます。新月と満月の日、また場所によっては半月の日が、特別な努力のために取り分けられています。このページでは、それが何を意味し、ベトナムでどのように見られるかを説明します。その年の日付は、暦をご覧ください。

ウポーサタの意味

ウポーサタは、守るべき日を表すパーリ語です。その起源は最初期の出家者の共同体にあり、僧と尼僧が新月と満月の日に集まって戒律を唱え、犯した過ちがあれば声に出して告白しました。ベトナム語では、この集まりをbố tát(布薩)と呼びます。その考えは、定期的で共同の更新です。

出家者と在家

これらの戒を受けるのは個人の選択です。誰もが受けなければならないわけではなく、このページは、それによって人が何を得るかについては何も主張しません。

上座部の国々で

タイ、スリランカ、カンボジア、ミャンマー、ラオスでは、守るべき日は現地の旧暦に従い、ふつう満月、新月、二つの半月の日で、月に約四回です。どの日が公の日になるかは、現地の習慣が決めます。

ベトナムで

大乗の伝統に属するベトナムのお寺の多くは、**月の1日(mùng một)と満月の日(rằm)**を最も重んじます。この日には、精進料理を食べ、お寺に行き、花を供え、読経に加わる人が多くいます。懺悔の法要を行うお寺もあります。上座部の伝統に従うクメール人など南部の共同体は、それぞれの日を守っています。日の守り方は、場所によって異なります。

日付は、国によって1日ずれることがあります。暦ごとに時間帯が異なり、数え方の規則が異なることもあるためです。訪ねる予定のお寺の暦をご覧ください。

関連項目

関連ページ

続けて読む

お寺に入る