寺院禮儀：在越南寺院如何舉止
禮儀是關於做一位體貼的客人。它與儀式是分開的：你可以做到這裡的每一點，而不必頂禮、上香或相信任何事。至於表達敬意的動作本身，請見參拜方式。每座寺院都有自己的習慣，所以標示或寺裡的人的一句話，優先於此處所說。
抵達
寺院是人們修行、工作與休息的地方。請從容抵達，在山門前放低聲音，並留意關於開放時間、鞋子放置處以及訪客可去之處的標示。有些區域，例如寮房、廚房與出家眾的房間，即使沒有標示也是私人空間。
服裝
整潔端莊就足夠：遮住肩膀與膝蓋，不要穿透明或印有醒目標語的衣服。素雅平和的顏色容易搭配。在大殿內請脫下帽子與太陽眼鏡。如果沒有合適的衣服，輕薄的圍巾或披肩會有幫助，許多寺院也會親切地告訴你他們的偏好。
聲音、手機與孩子
說話輕聲，用走的不要跑，進入殿堂前把手機調成靜音。通話請到外面。在擁擠的房間裡，請孩子牽著你的手，並請他們用看的、不要碰；事先簡短地說明，比在殿堂中途提醒更有用。
拍照
戶外與庭院通常可以拍照。在大殿內，許多寺院要求少拍或不拍，法會期間尤其如此。請關閉閃光燈與快門聲，絕不要為了拍照而爬上或倚靠祭壇，拍攝法師、比丘尼或正在祈禱的人之前要先詢問。若有相機打叉的標示，就以它為準。
行走
- 在門口有鞋架、墊子或別人的鞋子之處，請脫鞋。
- 走在正在鞠躬的人後面，不要走在他們前面。
- 在保有此習俗的地方，跨過門檻而不要踩在上面；若中門關著，請走側門。
- 不要觸碰佛像、法器或供品，坐下時不要讓腳朝向祭壇。
- 若法會正在進行，請安靜地在後方加入，或在外等到結束。
法師、比丘尼與其他訪客
向法師與比丘尼合掌並微微鞠躬問候。不要碰觸他們，等對方先開口再伸手。稱呼的方式請見常見問題頁面。請給正在祈禱的人空間與時間，耐心排隊使用香爐，也不要比較別人帶來的東西或所做的事。
飲食
許多寺院供應素食，有些也邀請訪客一起用餐。請簡單地接受，取你吃得完的份量，並把地方收拾整齊。請避免把肉類、酒類或氣味強烈的食物帶進寺院範圍。
如果不確定
看周圍的人怎麼做，然後跟著做。輕聲詢問永遠受歡迎。如果犯了錯，輕輕鞠躬致歉就夠了；沒有人期待訪客什麼都懂。
相關頁面
- 在越南寺院如何行禮參拜逐步的參拜說明：服裝、舉止、上香、供品、合掌與頂禮、鐘與木魚、靜坐，以及應避免的事。
- 供品：花、水果、水、燈與香的意義越南佛教祭壇上常見供品所象徵的意義：花、水果、清水、一盞燈與香，以及線上寺院的四種供養與它們的關係。
- 越南寺院的祭壇三寶、觀音（Quan Thế Âm）、護法、德翁、地藏、祖堂與孤魂壇：各自的用途，以及一般參拜的順序。
- 造訪越南寺院：常見問題給初次造訪者的直白解答：穿什麼、帶什麼、供品、拍照、孩子、非佛教徒可否前往、如何稱呼法師與師父，以及如何使用線上寺院。